





 |
Danda Nata Festival in Orissa, India
by Selene Vega, 1996
All is dark and quiet when we
arrive at the village of Kessabiraini. The villagers who greet us show
us to a veranda near the edge of town to wait, looking out onto an open
field with trees beyond. Now, close to midnight, the oppressive heat has
retreated to a somewhat tolerable level, though we are in no danger of
getting chilled, despite the cool stone of the raised front porch on
which we have settled for the next few hours. The ritual was scheduled
to begin around midnight, but the juno (resin powder used to sprinkle on
the torch flames) still needs to be crushed and pounded into powder
before the ritual can begin. Our hosts insist on laying straw mats under
us, and we curl up to rest, grateful have a reasonably comfortable place
to wait, particularly when the rain begins. Sitting under the overhang,
watching the downpour, I wonder how the villagers will deal with the
inclement weather. Will the ritual be postponed until the rain has
stopped? Will it go on as planned, all of us standing under the downpour
as if nothing was out of the ordinary?
Several of the village men have
sought refuge under the veranda's overhang with us, continuing the
discussion they've been having with Chandrabhanu Pattanayak, one of our
Principal Investigators, about the intricacies of which Goddess is
actually worshipped in this ritual. Is it Kali or Kalika, or are they
the same Goddess? This evolved into further Sanskrit theological
questions, and now the men sit nearby, singing Sanskrit slokas as the
warm rain pours down, all of which I attempt to capture on tape.
When they summon us, we follow
the sound of the drum to the still pond not far from the temple,
stumbling into an intense scene already underway. Down at the bottom of
the worn stone steps leading to the water, the priest and various others
are working in a small oval formation, exchanging dialogue and arranging
flower garlands, four small, lighted torches, water vessels, and a clay
pot filled with the infamous juno. I watch as they struggle through a
decision about a particular garland of flowers — should it decorate the
Kamana Ghata (the pitcher of desires) or the Kamana Danda (staff) held
by the priest, already adorned by flowers and streamers? The priest is
almost hidden behind the decorations of the Danda and the other people
working around him, lighted only by the glow of the torch fires.
There is a sense of barely
contained energy, a sense that what is happening at the water's edge
could easily explode up the steps and overtake us. Indeed, one of the
first of the villagers to enter trance is a man further up the steps
than we are standing. The priest with the Danda staff begins to shake,
and as he moves deeper into trance the focus of attention shifts to him.
Another man has already taken the Kamana Ghata on his head, ready to
carry it through the village. Two others go into trance as well, each
dancing his own individual dance.
As the priest interacts with
the other two entranced men near him, their movements become wilder, and
the crowd backs up the steps to clear a path to the entranced man at the
top of the steps. One of our contacts in this village waves me out of
the way, and I find myself outside the crowd, watching as three women
who have prostrated themselves on the ground are approached by the
priest. He appears to symbolically chop their heads, then lift them up
from the ground.
Our group struggles to keep up
with a wild procession through the village with stops in front of two
houses where circles of mud have been drawn on the ground, improvised
altars for offerings to the deities. Finally, the entourage circles the
temple before entering the building.
After the ritual, our team is
ready to retreat to our veranda, but we are invited to someone's house.
We follow our host into the large cement structure, then through the
open courtyard in its center. On the far side of the courtyard, we
stumble up the unlighted steps and enter the corner room, where we are
to sleep. By this time it is 5 am, not long before dawn. We try to catch
some rest before the daytime rituals begin.
Six of our team of volunteers had
accompanied Chandrabhanu on this journey to Kessabiraini, hoping to
capture in photographs, recordings and notes, the particulars of this
village's performance of the Danda Nata. A festival with roots in the
4th century, this celebration of devotion to the God Shiva is an
important example of the non-literate tradition that still thrives in
India. Although there is extensive research examining the more
mainstream traditions of ritual performance in this country, the
non-literate traditions are still mostly unexplored territory.
Scholars seeking the history and
evolution of literate forms here have a wealth of written materials to
work with, the Sanskrit writings that laid out the foundations for these
traditions between the 8th and 13th centuries. Rituals such as the Danda
Nata, on the other hand, can be understood only through what we can
reconstruct from what we see performed today. A colorful, vibrant,
ritual performance form, it is part of the folk tradition that precedes
the literate tradition by thousands of years, forming the basis for the
more mainstream performance traditions that grew from it and other forms
like it.
Rather than merely applying
currently established performance theory to this form, Chandra and Vibha
are using the documentation and study of the Danda Nata as a stepping
off point for understanding how we can look at and understand traditions
of this sort, those that do not lend themselves so easily to explanation
using the currently popular theories. So at the same time that they are
gathering information, they are learning how to make sense of it,
letting the form itself teach them its meaning, rather than imposing
pre-established theories that may blind the researchers to the more
unexpected elements of this ancient tradition.
Of course, as in many developing
countries, the non-literate traditions are in danger of extinction. As
the more isolated groups are exposed to Western culture and take on more
"modernized" values, the old practices fade and disappear. Unlike the
literate traditions, which leave us with at least the written record to
work with, these non-literate performance traditions leave nothing
behind for us to study. The understanding that we can gain of the
history of this culture and its beliefs lies in our study of the living
ritual performances that are still available to us. By collecting
notes, photos, and recordings of the current manifestation of those
early practices, we bring them into the realm of documentation,
comparison and further study.
Chandra is in an unusually
advantageous position for undertaking this study, as his ancestral home
is in the village of Tigiria, one of the twenty or so villages where
this festival takes place. The eldest son of an eldest son who is a
descendant of the Commander-In-Chief to the King of this village, his
family is well known and respected here. He knows these rituals from the
perspective of an insider, and Oriya, the major language of this area,
is his mother tongue. Thanks to the years Chandra and his wife and
research partner, Vibha Sharma, have spent as graduate students at
McGill University in Montreal, Canada, they move with ease in the
Western world as well, bridging these two very different cultures. Vibha
brings yet another perspective to their studies, as her expertise in the
area of mass media and its effects on traditional performance forms
allows them to understand more fully the current influences on the Danda
Nata. With this knowledge, the PIs can begin to understand this unique
tradition and where it came from.
Although the entire village
community is involved to some degree in this festival, thirteen men of
the village, the bhoktas, are the central participants, undertaking vows
of celibacy, special dietary restrictions, and pious conduct for the
period of the festival. For the thirteen to twenty-one days (the length
can vary from year to year) of the festival, the bhoktas take on these
self-inflicted punishments, or dandas, in order to please the deity, in
hopes of invoking the blessings of Lord Shiva.
The Danda Nata form consists of
four distinct elements, three of which seem to the Western eye as more
devotional in nature, and one that more clearly fits our notion of
dramatic performance. The devotional segments each involve a focus on
one of the elements of earth, water and fire, and take place during the
day. Watching the bhoktas of the village of Panchagoan, a fifteen minute
walk from Tigiria, perform the Bhumi or Dhuli Danda, or earth ritual, I
wondered about the punishment aspects of this rite. The men seemed to be
enjoying their rolling on the ground and acrobatic feats. Under the
direction of the Pata Bhokta, the head priest of the group, they formed
human pyramids, performed individual somersaults and cartwheels, and
created a series of group exercises. At one point, they formed a human
chain, each man holding the dhoti of the man in front of him with both
hands. They carefully lay down on the dirt, each man placing his head
and arms between the legs of the bhokta behind. The Pata Bhokta
sprinkled more dirt on them (just in case they weren't gathering enough
dirt on themselves from their activities!) and then the end bhokta began
the uncoiling by standing up and walking forward over his comrades, as
each in turn pulled up the bhokta whose head had lain between his legs.
The Pani Danda, or water ritual,
seemed a natural progression from the Bhumi Danda, and perhaps it was
the promise of plunging into the cool water of the village pond that
allowed the bhoktas to enjoy their rolls in the dirt so thoroughly.
As the bhoktas run off towards the pond, the hundreds of
villagers follow, with our intrepid team of observers swept along by the
teeming procession. The villagers line the sides and back of the stone
steps leading to the pond but leave the steps themselves clear. One
bhokta distributes mango branches with leaves to the rest of the
bhoktas, who then plunge into the water. They smooth water over their
foreheads and hair and then down their faces. Plucking the leaves from
their mango branches and stuffing them into their mouths, they chew
them, swish and spit water, then use the twig end of the branch to brush
their mouths and teeth. They are squatting in the shallow edge of the
pond so that they appear to be up to their chests or necks in the water.
One man stands, and we can see that the water is actually at about the
level of the men's knees if they were standing. The bhoktas continue
washing themselves, immersed in water.
Firewalking, walking over hot
coals, may be the element of the Danda Nata that westerners are most
familiar with, but it is not the only component of the Agni Danda, or
fire ritual.
At the far edge of the area in
front of the temple where the Bhumi Danda had taken place, a structure
stands, erected out of two mango poses with a cross-pole at the top.
Each of the poles has a ladder leaning against it. In front of the mango
poles, a pit in the earth houses the carefully tended fire. The head
bhokta is brought to it with a cloth covering his head. As the priest
continues to bounce and sway in trance on the other side of the fire
pit, swinging his two swords, the head bhokta throws off the cloth on
his head and climbs up the poles. Hanging upside down, tied by his
ankles from the center cross-pole, the other men swing him out over the
fire pit, his head moving swiftly through the leaping flames. After
several swings, he pulls himself up to the crosspole and climbs down, as
two bhoktas throw mangoes from the tops of the poles to the crowd.
Villagers try to catch them, and those lucky ones who do, cut pieces for
those around them in the crowd, sharing the blessed fruit with their
neighbors.
The fourth element of this
festival, the Danda Suanga, most resembles what we would normally
identify as theatrical performance. An open area of the village is
converted to a stage, its boundaries defined by four poles. Spectators
surround the performers on all sides, entering and leaving the stage
area through a path left clear between the crowds of villagers sitting
on the ground. These performances often last until dawn, as two villages
theatre troupes compete to present each familiar scene with the most
grace and energy, as well as the ability to improvise answers to
theological questions in song and rhyme in the final phase of the
performance.
Rather than a complete story, the
performance consists of a series of scenes, each telling a short tale.
The performers are all men, some dressed as women to portray the wives,
Goddesses, and other female characters. Each episode tells us something
about the relationship of humans to each other and to the deities. The
characters portrayed are generally from ancient times — a bird-catcher,
a hunter, a group of wandering mendicants, or a snake charmer. Lord
Shiva figures prominently in many of the scenes, along with his consort,
Parvati, but appearances of Brahma and Vishnu, the other two major Hindu
deities, are not unknown. In one village, an episode recounts the tale
of an attempt to foil Jagganath, originally a tribal deity, now known
throughout Orissa as Lord of the Universe and an incarnation of Vishnu.
Even for the non-Oriya speaking
volunteers, the spectacle of this performance element of the Danda Nata
can be fascinating to watch. My own experience with more classical
Indian dance forms did nothing to prepare me for the style of movement
that these performers exhibit. Considerably less contained than Bharata
Natyam, perhaps the most well known to westerners, these dancers moved
in ways that seemed blatantly sexual at times. Chandra explains that the
custom of men playing all the women's roles allows this sort of explicit
expression of sexuality in a way that would be considered outrageous
should real women dance so suggestively with men.
Those who can understand the words
of the songs derive yet another level of meaning, one that takes the
Danda Suanga beyond the realm of entertainment and into social and
political commentary. The sacred nature of the ritual does not preclude
the use of humor and satire in many of the sequences. Chandra compares
this to the Shakespearean fool, who can stand outside the bounds of
society and comment upon what he sees. The characters of the Danda
Suanga, however, are closer to that of Vedushika, the fool of Sanskritic
tradition, who can step even beyond commentary from the outsider’s point
of view.
"Vedushika can transgress the
line, move back and forth. Every time he transgresses that line, he
creates another line," explains Chandra.
In this way, the commentary
provided by these ancient characters can remain current, taking into
consideration themes that are relevant to the spectators of the moment,
even referring subtly to the presence of westerners in their midst who
have come to observe the performance. Of course, this aspect of the
Danda Nata might go right over the heads of the volunteers without the
in-the-moment translations by our PIs. Whenever I had the chance to
observe parts of the festival within whispering distance of Chandra, I
was struck by the rich layers of meaning in these performances.
Chandra and Vibha's quest for new
ways to understand this ancient festival created some frustration for
our team of volunteers. During one of our earliest briefing meetings,
team members plied our PIs with questions concerning what we should look
for, what to focus on, which aspects of the ritual performances we
should pay attention to. Chandra laughed, telling us that if he points
us in a particular direction, we will then miss something that he might
not have thought to tell us about — or even notice himself. He told us
that reports from our untrained eyes provide him with a means to see
past what is already familiar to him. For earnest westerners seeking
very specific directions to "do our job right," this was perhaps the
most difficult task. We were to approach the rituals with a beginner's
mind, seeing all the elements of the event as freshly as we could
manage.
Despite this general instruction,
we brought some of our specific skills to bear in our work. Coming as we
did from a variety of nationalities and backgrounds, and an age range
from 17 to 72, we brought a diverse set of skills and perspectives to
our task of gathering documentation. Peter Lumby, a retired sociology
professor from London, England was pressed into service as our mapmaker,
drawing detailed diagrams of the path that the processions took through
the village. The quick sketches of Charlotte Haldenby, a world history
teacher from Ontario, Canada, recorded her vision in a way that went
beyond the photographic lens, as well as bringing some amusement and
pleasure to the villagers when she presented copies to them. Toby
Johnson, a psychotherapist and writer from Austin, Texas, handled the
video camera. My own background in dance pointed me towards a focus on
the specific movements of the bhoktas and the dramatic performers.
The schedule we followed was
sometimes erratic, as our work periods were determined by the timing of
the rituals, some of which changed several times, often at short notice.
We had to adapt to a culture that lives at a different pace than our
hectic, scheduled to the minute, western ones. Often days would go by
between rituals. At these times, we shifted our group focus to gain
background information from the scholars who visited our home base in
Tigiria. They spoke to us about Goddess worship, the role of ritual in
Oriya culture, or the influence of Oriya folklore in Indian literature.
Each of these lectures filled in a few more blanks in our understanding
of the culture in which the Danda Nata takes place. Then, just as we
would begin to get restless, we would attend an all-night ritual
performance, with dozens of dancers and singers drawing the villagers to
the nearby temple courtyard.
We are at the Goddess temple
just outside of town. It is a small square building, unassuming even in
daylight, but in the dark it fades into near invisibility behind the
throngs of villagers congregating in the space around it. There are food
vendors around the edges of the area, and the excitement is palpable, as
men of the village greet each other with hugs and touches and shouts and
find a place to sit on the ground surrounding the center square where
the performance will take place. Children are scattered throughout the
crowd, as ordinary bedtimes do not apply on festival nights. The women
sit quietly further away, speaking in subdued tones. There are four
poles defining the corners of the stage area, each holding the ends of
the cross-poles. A bright light hangs at each of the four corners, and a
fabric awning covers the top of the structure.
In the first scenes, the
loudspeaker blasts the singing voice of one of the musicians, whose
voice takes on the appropriate qualities for each character as he sings
or says their lines. As the night wears on, the characters sing for
themselves as they dance, their voices projected into the warm night air
by the microphone hanging down in center of the stage area, cleverly
costumed in its own cloth skirt. I marvel at the continuing energy of
these dancers as the sky lightens into dawn, and the crowd thins out. As
the drummers from the two village theatre troupes finish their final
round of competitive rhythms, our tired team of volunteers discusses
whether or not we are awake enough for a last cup of chai from the local
vendor before we retire. After these many hours of rhythmic songs and
drumming, I slip into sleep accompanied by the echoes of the night's
sounds.
Cultural research projects must struggle to
prove themselves worthy in the face of so many environmental crises that
need addressing. We work hard to save endangered species and find
solutions to ecological degradation. In our rush to answer the urgent
need of so many other species on this planet whose plight is often the
responsibility of our own humankind, we must not neglect the dwindling
cultural resources left by our own ancestors. These folk traditions can
vanish as completely as any extinct species, leaving traces only as
fading memories. If we can enhance the possibility of their survival by
focusing a spotlight on these traditions and acknowledging their
importance, then we will have gained far more than the videotapes and
photographs gathered by our team members.
|
|